A place for people
to “brew” together
- Brew
- Mitoyotsuru was a brewery in Mitoyo, Kagawa Prefecture from 1877 to 2005. The quarters where sake brewers used to stay while they worked has been renovated as Mitoyotsuru Toji, a guesthouse that embodies the spirit of toji, or master sake brewers. The entire Mitoyotsuru Toji building is available for guests to rent out and experience the magic of Japanese sake firsthand with an overnight stay.
- Grand Brewing Bath
- This private bath acts as a living room
where many people can gather to socialize, relax, and “brew” together.
- Brewery Sauna
- Guests won’t be able to resist
spending time in the sauna,
located in the grand brewing
bath area.
- Local Sake Tasting
- Compare four types of carefully-selected, seasonal local sake and relish
the world view of a historic former sake brewery.
- Courtyard
- The courtyard is illuminated brightly with its skylight roof,
making barbecues and outdoor meals possible even on rainy days.
- Living Room
- The living room is designed to be comfortable space
that would even satisfy tired master sake brewers in need of a break.
- Masu Room
Sake Barrel Room - Right next to the Masu Room,
guests can connect these two bedrooms together.
- Kitchen
- This is a quaint cooking area
where guests can do simple cooking and food preparation,
equipped with a sink, countertop, kitchen knifes, and stove.
Grand Brewing Bath
This private bath acts as a living room
where large groups can gather
to socialize, relax, and “brew” together.
-
-
Cauldron
The cauldron was used in
sake brewing for steaming
rice and as a barrel.
Bath salts made from
sake lees are included.
-
-
-
Brewery Sauna
Finnish-style
with free-to-use
löyly
-
-
-
Water Bath
This bath uses
brewing water.
-
Enjoy “brewing” yourself
The large bath area gives you a firsthand
look at the process of turning rice into sake.
Together with your loved ones,
relax and take a break
from the worries of every day,
and polish yourself like a grain
of rice with a bath.
-
- 1 Polishing
-
Remove your clothing.
-
- 2 Washing and Soaking
-
Clean your body.
-
- 3 Steaming
-
Enter the bath.
-
- 4 Fermenting
-
Put in bath salts.
-
- 5 Make Yeast Starter
-
Mix in the bath salts.
-
- 6 Unrefined Brew
-
Soak in the hot bath water.
-
- 7 Refine
-
Alternate between getting in the sauna
and cooling down in the water bath.
-
- 8 Firing Process
-
Relish conversation, a drink,
and making lasting memories.
-
- 9 Preservation
-
“Cure” yourself and take a nap.
Enjoy “brewing” yourself
with others
We hope that refining yourself like a grain of rice
with your friends and family at the baths
and sauna creates many special memories.
-
- A private bath area that many people can enjoy
-
- This is a special space designed for groups who can’t often gather together, allowing them to share meals, baths, and spend relaxing moments together. It’s a place where families with small children, who may find it difficult to visit public baths, can enjoy long-awaited family time. It’s a place for close friends to get together and share a close atmosphere. We’ve created this space to help large groups to unwind and open up.
-
- Private Brewery Sauna to Relish Conversation
-
- The private sauna in the grand bath area provides a more relaxed and finely tuned experience. In the sauna guests can enjoy themselves and the company of others while taking in the fresh air. We highly encourage guests to try out the sauna and savor the peace and relaxation that comes with using it.
-
- Savor at the Sake Brewery: Japanese Sake Server
-
- Guests can savor seasonal local sake selections at the sake brewery. Selections are made in collaboration with local sake breweries and liquor stores in Kagawa Prefecture, and are carefully chosen regional sake for you to enjoy.
Plans
- Basic Plan
-
29,700 yen/2 or more persons
- *Accommodation fees vary depending on the day of the week and season.
Please check the reservation site for details.
- *Accommodation fees vary depending on the day of the week and season.
Lodging Info
-
- Check In and Check Out
-
Check in: 16:00 and later
Check out: By 10:00
-
- Guest Capacity
-
Up to 11 guests
-
- Parking
-
Up to six spaces available
(on property)
Mitoyotsuru Toji Souvenirs
Equipment
-
Basic Equipment
洗面道具 歯ブラシセット/髭剃り/ボデーウォッシュタオル/クシ/シャンプー/リンス、ボディソープ
バスタオル1枚/フェイスタオル1枚(ご宿泊者様1名につき)
ドライヤー/24cmなべ/24cmフライパン/30cmフライパン/ざる各種/トング×3/料理ハサミ×2/おたま×2/しゃもぎ/おろし器/30cm土鍋×2/炊飯ジャー10合炊き/フライパン返し/しゃもじ/ケトル1.2L/2口電子プレート/電子レンジ(700w 600w 500w 200w)/トースター/シャンパンクーラー/ナイフ×9/箸×14/おちょこ×13/徳利×4/升×10/栓抜き/30cmプレート×26/12cmお椀×8/17cm小皿×10/20m盛り皿×2/子供用取皿×13/グラス15/計量カップ500ml
無料Wi-Fi
BBQスペースは無料でご利用いただけます。
・BBQコンロ貸出 3,300円(税込)
・炭、着火剤 880円(税込)
※火事防止の為、貸し出しコンロ以外のお持ち込み、ご利用はご遠慮いただいております。
<食材について>
持ち込みは自由です。セットをご希望の方にはご用意もございます。(提携スーパーにて受取り)
-
オプション
・BBQコンロ貸し出し
・出張シェフ -
付随サービス
・日本酒の仕込み水を利用した貸切大浴場/水風呂
・本格フィンランド式サウナ
・オリジナル酒粕入浴剤
・季節の地酒4種飲み比べ(720ml×4本)
・内風呂
・居間兼寝室3部屋
・全天候型中庭(飲食スペース)
・昔ながらの炊事場